Winners Of The Cinco de Mayo party

Yesterday we told you about Mex Fest, the fun Cinco de Mayo party that’s being held this year at Hudson Terrace. We have 5 pairs of tickets to give away to NYSF readers.

The contest was fairly simple, with us asking you to say something sexy in Spanish and provide the translation for our non-Spanish speaking readers.

Not everyone followed the instructions though. The first 5 people to comment didn’t provide the translation. However, the ones who did came up with some fun, sexy sentences!

The winners of the Mex Fest tickets are:

  1. Melissa: Todo sobre usted está caliente (Everything about you is hot.) ;)
  2. Sofia Del Rio: Tacos es lo mas sexy que he probado con salsa caliente para chuparse los dedos y la boca. Tacos are the sexiest thing I’ve ever tasted with hot sauce to lick your fingers and mouth.)
  3. Nicole: Que mono son sus ojos cuando miras el burrito. (How cute your eyes are when you’re looking at the burrito.) This was our favorite. Great job Nicole!
  4. Catrin: Me encanta el jamón (I love ham)

Since only 4 people provided the translation, we’ll award the final pair to the first person who responded with:

5.  Jesse Zryb : algo sexy

Congratulations to all our winners! Please email your full names and emails to

Don’t forget you can still get Mex Fest tickets here at a 50% discount by using the promotional code street50.